O knize: 2011 / Žijí stejný život jako miliony z nás. Mají mnoho společného: zamilují se, vdají se, rozvedou, starají se o děti a občas srazí džbánek piva nebo sklenku něčeho silnějšího. A přitom jsou to úplně jiní lidé: někdo nenávidí zbraně, ale miluje šachy a někdo má fenomenální paměť. Každý z nich má své vlastní slabiny, nedostatky a talenty. Všichni ale slouží u policie a vyšetřují zločiny pod vedením Martina Becka V románu „Flight to the Lešení“ vyšetřují Martin Beck a jeho asistenti monstrózní masovou vraždu. V noci je na předměstí Stockholmu objeven osobní autobus plný mrtvol. kdo je zločinec? Kdo potřeboval střílet cestující? Nemocný psychopat? Maniak? Nebo chladnokrevný, vypočítavý zabiják? Jak souvisí krvavá lázeň s šestnáct let starým případem vraždy nymfomana, který získal nejvyšší ocenění Asociace spisovatelů zločinu – Edgar Award?».